發(fā)表時(shí)間:2014/4/4 16:00:00 來(lái)源:中大網(wǎng)校
點(diǎn)擊關(guān)注微信:
申請(qǐng)海外
MBA如何寫(xiě)英文自薦信和推薦信
在申請(qǐng)就讀海外商學(xué)院MBA的過(guò)程中,準(zhǔn)備申請(qǐng)材料是一件頗費(fèi)心思的事情。人在國(guó)內(nèi),學(xué)校在萬(wàn)里之外,申請(qǐng)者一般都沒(méi)有
面試的機(jī)會(huì)。你只能通過(guò)高質(zhì)量的自薦信和推薦信來(lái)說(shuō)明并展示自己的能力。如何才能讓校方對(duì)你的材料另眼相看呢?
自薦信要脫穎而出 一份好的自薦信應(yīng)該包括以下八個(gè)方面的必要內(nèi)容:
教育背景。你的大學(xué)專(zhuān)業(yè)是什么,你為何選擇這個(gè)專(zhuān)業(yè),多年來(lái)的專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)學(xué)到了什么,與你選擇工商管理研究有什么關(guān)系。
工作經(jīng)歷。你曾經(jīng)擔(dān)任過(guò)什么樣的職務(wù),這幾年來(lái)的工作中有什么業(yè)績(jī)、學(xué)到了什么,與你攻讀MBA有什么關(guān)系。
社會(huì)活動(dòng)組織能力。在大學(xué)期間曾經(jīng)參與或組織過(guò)什么活動(dòng),曾擔(dān)任什么樣的工作,從中又學(xué)到了什么。
最滿意的一次經(jīng)歷。最滿意的一項(xiàng)工作或?qū)W習(xí)經(jīng)歷是什么,是怎樣做好它的。
最突出的才能。你認(rèn)為自己最突出的方面是什么,如領(lǐng)導(dǎo)能力、組織能力、交流溝通能力或是協(xié)調(diào)能力。
學(xué)習(xí)計(jì)劃和目的。你在攻讀MBA期間的學(xué)習(xí)計(jì)劃是什么,攻讀MBA與你的職業(yè)追求、職業(yè)目標(biāo)又有什么關(guān)聯(lián)。
獎(jiǎng)勵(lì)。你曾經(jīng)受過(guò)何種獎(jiǎng)勵(lì),你是否擔(dān)任過(guò)助教,你是否有優(yōu)秀的論文曾經(jīng)得到發(fā)表或受到獎(jiǎng)勵(lì)。
特長(zhǎng)愛(ài)好。你其他需要向商學(xué)院說(shuō)明或解釋的,如你的特長(zhǎng)和愛(ài)好,或者你在某一方面,如學(xué)習(xí)成績(jī)不夠理想,需要向商學(xué)院解釋的。
同時(shí),如果你不想讓你的自薦信埋沒(méi)在數(shù)百名甚至數(shù)千名申請(qǐng)者的資料堆中的話,還要特別注意以下四點(diǎn)提示:
不要忽視東西方文化的差異。中國(guó)人一向視“謙虛”為美德,即使取得了不錯(cuò)的成績(jī)也要學(xué)會(huì)有所保留,而西方人不僅追求“優(yōu)越”而且還要善于表達(dá)出來(lái),所以申請(qǐng)者在寫(xiě)自薦信時(shí)一定要把自己的長(zhǎng)處毫不隱瞞地描述出來(lái),使人一眼就能知道你優(yōu)秀的方面。
要富有個(gè)性。雖然很多申請(qǐng)留學(xué)MBA的人都有大致相同的經(jīng)歷,但實(shí)際上他們還是有很多區(qū)別的,如生活背景、學(xué)習(xí)和工作成績(jī)、所掌握的技巧等,申請(qǐng)者應(yīng)力求在自薦信中突出自己在某方面與眾不同的成績(jī)、能力和優(yōu)點(diǎn)。避免給人以“千篇一律”、“平平庸庸”的感覺(jué)。
要真實(shí)。美國(guó)人對(duì)一個(gè)人的誠(chéng)實(shí)品質(zhì)看得很重。例如在簽證時(shí),你什么“失誤”都可以,惟一不能做的就是對(duì)簽證官撒謊,如果你是因?yàn)槿鲋e而被拒簽的話,那么再簽成功率將會(huì)很低。因?yàn)槿鲋e是人格問(wèn)題。也正因?yàn)槿绱耍绹?guó)人覺(jué)得個(gè)人簽字比蓋章更有效。為了保證申請(qǐng)者材料的真實(shí)性,商學(xué)院甚至要求申請(qǐng)者的每一份簡(jiǎn)歷都有簽字。所以申請(qǐng)者在準(zhǔn)備自己的個(gè)人材料時(shí)一定要注意材料的真實(shí)性。
不要太短或太長(zhǎng)
自薦信長(zhǎng)短一般以1~2頁(yè)為佳,太短了,無(wú)法表達(dá)清楚,而長(zhǎng)篇大論,校方又厭于閱讀。(群榮)
在申請(qǐng)就讀海外商學(xué)院MBA的過(guò)程中,準(zhǔn)備申請(qǐng)材料是一件頗費(fèi)心思的事情。人在國(guó)內(nèi),學(xué)校在萬(wàn)里之外,申請(qǐng)者一般都沒(méi)有面試的機(jī)會(huì)。你只能通過(guò)高質(zhì)量的自薦信和推薦信來(lái)說(shuō)明并展示自己的能力。如何才能讓院方對(duì)你的材料另眼相看呢?
推薦信要恰如其分
美國(guó)的商學(xué)院一般都要求申請(qǐng)者有2~3封推薦信,推薦信被認(rèn)為是學(xué)校從多方面了解申請(qǐng)者的最有力的證明材料。一般來(lái)說(shuō),推薦信雖然不會(huì)產(chǎn)生十分神奇的作用,但對(duì)那些處于錄與不錄邊緣的申請(qǐng),卻常有意想不到的效果。那么選擇什么樣的人寫(xiě)推薦信最合適呢?以下有三條原則可供參考:
一、美國(guó)商學(xué)院最青睞的是那些與申請(qǐng)者有過(guò)密切關(guān)系,熟悉其領(lǐng)導(dǎo)能力、組織能力或?qū)W術(shù)水平的人寫(xiě)的推薦信。
推薦人必須站在客觀的立場(chǎng)上評(píng)價(jià)你,千萬(wàn)不要選一個(gè)很有名卻對(duì)你并不了解的人,因?yàn)樯虒W(xué)院希望推薦人能提供具體細(xì)節(jié)。
二、選擇真正欣賞你的人,只有這樣的人才會(huì)愿意花時(shí)間和精力為你寫(xiě)出一封好的推薦信。
如果一封推薦信寫(xiě)得潦草倉(cāng)促或是充滿了敷衍套話,將使錄取委員會(huì)對(duì)你的印象大打折扣。
三、選擇能夠說(shuō)明你的關(guān)鍵品質(zhì)和獨(dú)特個(gè)性的人。他最好能就你的管理才能、
智力水平、為人處事等某一方面做深入闡述,寫(xiě)出一封充滿申請(qǐng)者獨(dú)特個(gè)性的推薦信。
找八桿子打不著的人,反而讓人覺(jué)得你的推薦信不可信。一般找自己的導(dǎo)師,系主任,熟悉你的教授、公司領(lǐng)導(dǎo)比較有效。當(dāng)然,如果有一位公司直接主管、國(guó)際有名的教授能充任你的推薦人,你申請(qǐng)學(xué)校系科的主管教授又是這位知名教授的學(xué)生,或朋友,那這樣的推薦信無(wú)疑十分有力。
你應(yīng)該在計(jì)劃遞交申請(qǐng)材料的期限前三個(gè)月左右開(kāi)始尋找推薦人。選好推薦人后,接下來(lái)要做的就是和他(她)坦誠(chéng)地面談一次,向他(她)解釋清楚你需要什么樣的幫助。告訴他(她)你想申請(qǐng)哪些學(xué)校,為什么選擇那些學(xué)校。最好能向推薦人提供一份你的完整詳細(xì)的簡(jiǎn)歷,以方便寫(xiě)推薦信。如果你認(rèn)為推薦者應(yīng)就某幾個(gè)方面作一下重點(diǎn)描述,應(yīng)該提前準(zhǔn)備一份書(shū)面材料,列舉那些你認(rèn)為你的推薦人可以著手的地方。
一封好的推薦信不僅要在評(píng)價(jià)方面有特色,更重要的是要有具體的事例作為佐證。許多申請(qǐng)者的推薦信都會(huì)犯一種致命錯(cuò)誤,那就是其中都充滿了“excellent”,“distinguished”,“ambitious”,“naturalbornleader”這樣的頂級(jí)贊美之詞,卻沒(méi)有具體的例子來(lái)支持這些“論點(diǎn)”。這樣的推薦信不僅不能使商學(xué)院增加對(duì)申請(qǐng)者的了解,反而會(huì)讓他們覺(jué)得無(wú)法對(duì)申請(qǐng)者有一個(gè)真實(shí)的認(rèn)識(shí)。申請(qǐng)者在和寫(xiě)推薦信的人溝通時(shí),尤其要注意這點(diǎn)。
一般說(shuō)來(lái),商學(xué)院寄來(lái)的申請(qǐng)材料中都附有推薦信表格。推薦人可按照表格逐項(xiàng)填寫(xiě),如果遇到難以評(píng)價(jià)的項(xiàng)目可以寫(xiě)Idon'tknow或unabletojudge。如果沒(méi)有既定的推薦信表格,推薦人可以自行按書(shū)信格式寫(xiě)。推薦信一般要包括以下內(nèi)容:
1.被推薦人與推薦人的關(guān)系、認(rèn)識(shí)時(shí)間;
2.被推薦人的長(zhǎng)處和不足;
3.被推薦人在其群體中的素質(zhì)比較,如領(lǐng)導(dǎo)潛能、成熟程度、智力、團(tuán)隊(duì)工作精神、溝通技巧、創(chuàng)造力、自信心以及動(dòng)機(jī)。特別要注明被推薦人在這些方面在他所屬的群體中位居百分之幾內(nèi),例如在領(lǐng)導(dǎo)潛能方面你是全班20人里最拔尖的,或是最好的,10%以內(nèi)的。
由于許多推薦人很忙或英文水平不高,不少申請(qǐng)者就自己草擬推薦信然后請(qǐng)推薦人簽字。在這種情況下,申請(qǐng)者要特別注意推薦信是否犯有細(xì)節(jié)上的錯(cuò)誤:如推薦人的口吻、幾封推薦信的字體、字號(hào)、使用的紙張、信封雷同,這樣的推薦信起不到絲毫的幫助作用,反而讓人覺(jué)得這是抄襲之作。
總之,一封好的推薦信應(yīng)該是行文流暢,信中有事實(shí)和分析,而不是一味空洞地吹捧。此外,千萬(wàn)要提醒你的推薦人及時(shí)完成,不要拖到你寄出申請(qǐng)材料之后。在這所有一切都完成之后,要記住向你的推薦人致謝,使他(她)對(duì)你的印象更完美。學(xué)校方面萬(wàn)一來(lái)函來(lái)電查對(duì),你的推薦人對(duì)你的印象深,評(píng)價(jià)自然不會(huì)差。
(責(zé)任編輯:中大編輯)
共2頁(yè),當(dāng)前第1頁(yè) 第一頁(yè) 前一頁(yè) 下一頁(yè)